There are apparently video game adaptations of epic poems, proving once again that there is no story too dark for children that a supersonic hedgehog can’t fix.